1.Mr. Chang said he believed that for the time being, China's competitive edge was still the lower cost of its skilled labor.
Chang先生认为在目前,中国的竞争力仍然在于其拥有廉价的熟练工人。
2."Of course, " they add, "regulators will be able to hire cheap skilled labor in 2009, just as they were able to in the 1930s. "
“当然,”他们补充道,“在2009年监管机构将能够雇用廉价的有技能的金融从业者了,就像他们在20世纪30年代能做到的一样。”
3.Some of that is likely due to the chronic shortages of technically skilled labor that plant managers around the world complain about.
部分原因可能是让全球工厂厂长们抱怨不已的熟练技术工人的长期不足。
4.Wage pressures were reported as "moderate or limited for all but a few skilled-labor positions, " the Fed said.
报告说,工资压力“较为缓和和有限,只是对一些技术工职位存在(这种压力),”美联储说。
5.These new technologies are generally proprietary, require a more skilled labor force, and are difficult to duplicate.
而新科技往往都是拥有专利,而且需要专业技术职工,所以往往很难直接被复制模仿。
6.The manufacture of wooden soldiers and trains requires two types of skilled labor: carpentry and finishing.
这家木头士兵和火车的制造商需要两类熟练工人:木工和修整工。
7.A shortage of skilled labor in Russia might also prove a problem in developing complex new projects, particularly LNG.
俄罗斯技术人才短缺,也将是发展大型新能源项目上的一个问题,特别是液化天然气项目.(完)
8.With every passing year, more skilled-labor jobs are replaced by complex automation or robotics systems.
社会的科学技术在进步,很多技术活已经被复杂的控制系统或是机器人系统所取代。
9.In addition, the industry faces a dearth of skilled labor to run and maintain even the existing plants.
此外,核电行业现有的技术工人甚至不足以运营和维护现有工厂。
10.The construction industry continues to use less unskilled and semi-skilled labor.
建筑部门不断减少对非熟练工人和半熟练工人的使用。